Sinh phần anh cất nơi đây
Lan man y dược, cỏ cây quê nhà
Cám ơn người đã ghé qua !
LĨNH NAM BẢN THẢO TÂN BIÊN SÀI HỒ – 柴胡 Nguyên văn và phiên dịch: 柴胡號曰𣑶核栗 Sài hồ hiệu viết rễ cây Lức 氣味苦寒無毒欝 Khí vị khổ hàn vô độc uất 去热清肝解骨蒸 Khử nhiệt [1] thanh can giải cốt chưng 四時潮热燕筋屈 Tứ thời triều nhiệt yên [2] cân khuất SÀI HỒ …
Continue reading “Lĩnh Nam Bản Thảo Tân Biên – SÀI HỒ”
Đọc thêm >>LĨNH NAM BẢN THẢO TÂN BIÊN HOÀNG TINH – 黄精 Nguyên văn và phiên dịch: 黄精通號矩黄精 Hoàng tinh thông hiệu củ Hoàng tinh 氣味甘良性緩平 Khí vị cam lương tính hoãn bình 益氣補中填液髓 Ích khí bổ trung điền dịch tủy 仙家久服壽延龄 Tiên gia cửu phục thọ diên linh …
Continue reading “Lĩnh Nam Bản Thảo Tân Biên – HOÀNG TINH”
Đọc thêm >>LĨNH NAM BẢN THẢO TÂN BIÊN LGT: Lĩnh Nam Bản Thảo quyển Thượng của Hải Thượng Lãn Ông Lê Hữu Trác (1724-1791), về cơ bản thừa kế toàn bộ quyển Thủ trong bộ Nam Dược Thần Hiệu tương truyền của Thiền sư Tuệ Tĩnh. Chúng tôi căn cứ vào nguyên bản bản gốc (quyển thứ …
Continue reading “Lĩnh Nam Bản Thảo Tân Biên – QUÁN CHÚNG”
Đọc thêm >>LTS: Chúng tôi có nhận được một bài viết phản hồi về một bài báo CTQ đã đăng. Nhằm cung cấp cho bạn đọc có thêm nhiều thông tin nhìn từ nhiều góc độ khác nhau, CTQ xin đăng nguyên văn bài viết này kèm theo thư trả lời của L.Y Phan Công Tuấn. CTQ …
Continue reading “Để hiểu thêm về Đỗ hành, Đỗ nhược”
Đọc thêm >>ĐỖ HÀNH, ĐỖ NHƯỢC … TÌM MƯỚT MỒ HÔI Sau khi CTQ số 89 phát hành, một bạn đọc gọi điện thoại nhờ tôi giải đáp thắc mắc, ấy là chị đã mang toa thuốc trong bài báo “Làm da tự tỏa hương” (tr.14) đi khắp thành phố Quy Nhơn, nhưng chẳng có hiệu thuốc …
Continue reading “Đỗ hành, Đỗ nhược… tìm mướt mồ hôi”
Đọc thêm >>TRÀ ĐẮNG PHÂN VÂN Đọc bài Về chè đắng Cao Bằng trên trang 13 CTQ số 21, thấy tác giả viết “Trà đắng Cao Bằng thuộc họ Chè THEACEAE, có tên khoa học là Eurya nitida Korth…”, tôi rất phân vân. Vốn là một lương y quen học theo sách thuốc cổ truyền, thú thật …
Continue reading “Trà đắng phân vân”
Đọc thêm >>CTQ Xuân 2009 (số 123+124, tr.50) có bài “Cỏ mực Lá dâu khống chế bệnh ưa chảy máu”. Đây là bài thuốc dân gian chỉ có 2 vị là Cỏ mực và Lá dâu do chúng tôi sưu tầm và ứng dụng. Chúng tôi chưa thấy bài này ở sách thuốc nào, nhưng cấu tạo …
Continue reading “Nhị chí hoàn và Tang ma hoàn”
Đọc thêm >>Tháng 5 vừa rồi, ngang qua một số đoạn trên tuyến đường Hoàng Sa – Võ Nguyễn Giáp – Trường Sa, thỉnh thoảng tôi gặp những cây mù u 4-5 năm tuổi bắt đầu ra hoa. Không rõ có phải do gợi ý từ bút ký Khúc tráng ca mù u của Văn Thành Lê …
Continue reading “Mù u chữa bỏng, sát trùng”
Đọc thêm >>Tại Hội nghị khoa học quốc tế mở rộng của Trường Đại học Kỹ thuật Y dược Đà Nẵng tổ chức ngày 24-5-2018, có một đề tài thu hút sự chú ý của tôi. Đó là đề tài “Nghiên cứu đặc điểm thực vật và hoạt tính kháng các chủng tụ cầu của dịch chiết …
Continue reading “Lá cây Đính kháng khuẩn”
Đọc thêm >>“Phương hay thuốc quý” đã có lần giới thiệu kinh nghiệm xổ bách thốn trùng do cố lương y Đặng Lự, nguyên Chủ tịch Hội Đông y huyện Hòa Vang truyền cho chúng tôi cách đây hơn 20 năm. Vị thuốc đầu vị trong bài thuốc là Nam phỉ tử hay quả cây Chua ngút, …
Continue reading “Quả Chua ngút và bài thuốc xổ bách thốn trùng”
Đọc thêm >>
Cây thuốc Đà Nẵng